法国电影《无法触碰》(Intouchable)到底讲的是什么?
影片讲述了两个“无法触碰”的人,彼此相识接纳了对方,并成为彼此人生轨迹上的一部分的故事。开怀大笑一整场,最后却蓦然飙泪。
让我飙泪的就是视频中的片段:
德瑞斯(黑人小哥)推着菲利普(白人大叔)的轮椅来到预定好的餐厅落座,随后德瑞斯起身离开,说“你一会有个约会。”
菲利普有些慌张的左顾右盼,然后一名女性来到他面前。
原来是菲利普多年来倾慕的笔友,但碍于自身身体残疾,一直不敢见面,之前有过邀约却临阵脱逃。
此时菲利普“被安排”了这次约会,表情也从惊慌进而转向欣喜,他看了一眼德瑞斯便大方地与笔友攀谈起来。
德瑞斯看到这个情景,微笑着转身,伴随着《Una Mattina》钢琴曲向海边走去。
……
即使你没看过这个片子,也一定听过《Una Mattina》这首曲子。当你有空了请赶快去看,我相信在看完后,你也一定会被感动。
感谢邀请
这部电影的背景是哟一位迷恋跳伞的富翁因事故造成脖子以下瘫痪,于是高薪聘请一位全职陪护,在诸多应聘者当中,他却出人意料的选择了一位毫无经验并且刚从监狱释放的混混。身边人都不理解,他给出的回答是:他总是忘记我瘫痪的事实,我要的就是这样的人,没有怜悯没有特殊对待没有歧视。
首先这是两个背景迥异的两个人,身份背景不同,主仆之分,却意外地相处融洽。
其次,就是种族,一个黑人,一个白人,并不局限于种族,也能产生浓浓的友谊。
最后简单来说这是最不适合这份工作的人选。两个世界相互碰撞,融合,于是一段不可思议的、奇妙的友情诞生了。这是独一无二的关系,碰撞出许多火花。而这段关系也使他们变得无坚不摧。
《无法触碰》讲述的是两个残疾人之间互帮互助的故事,在相处的过程中,彼此生活发生了颠覆,情感受到了洗礼,同时也迫使他们重新审视生命与爱的意义。
大富豪菲利普,在一次跳伞运动事故中下肢瘫痪,呆坐在轮椅上生活无法自理,只能靠护工照顾,他是一名身体残疾患者。
黑人青年德瑞斯,曾因抢劫盗窃罪坐牢刑满释放,靠领取救济金生活,是一名地位卑微,忍受着低下出身与贫贱之苦的精神残疾患者。
菲利普在选护工的时候,挑选了不耐烦的德瑞斯。生活中完全无法触碰的两个人走到了一起。两人没有一点相似之处 ,不论是生活背景还是身份地位,完全处于两个相反的极端。即便如此,他们还是建立了一种不太稳定,但是又持续上升的朋友关系。
菲利普与德瑞斯,没有同情没有怜悯,只有彼此成全:
“你给我所想要的安静与尊严,我给你所愿的认可与提携。”
在这里,人性的光辉闪耀,不在于给对方多大的牺牲,生与死也没有拿来做噱头的泪点。影片只是真实的讲述两人之间的诉求与相互成全。
面临上面的问题,德瑞斯做着菲利普平时想做而又不敢做的事情。这才是生活啊,才是一个正常人的生活态度与处理方式。可菲利普却太久没有体验过如此般的生活,他一直被人以病人来对待。
德瑞斯从来没有把菲利普当成一个病人,更多时候,这些仅仅也只是朋友间才发生的事情:对只顾自己舒服却经常堵别人门的邻居爆粗口,生活难受的时候抽上一口烟,一起去飙车,一起去跳伞,一起去做大保健.....
这部电影也叫《触不可及》,根据真实事件改编,讲述了一位生活无法自理的贵族菲利普与其帮佣黑人青年德瑞斯两人相互帮助的故事。
两个不可触及的男人,横亘在他们与社会之间的是难以打破的偏见。而他们能够抛开世俗的眼光,建立这样一段不平凡的友谊,依靠的就是互相的尊重。
两个完全不同世界的人,因为教育、知识、习惯等各种不同造成情节冲突及笑料;而彼此的影响和同化则是感动的部分。对于菲利普来说,有时需要的未必是小心翼翼的服侍,而是像对待普通人一样的无歧视对待。
菲利普选择德瑞斯的最大原因是德瑞斯不把他当残疾人,还与他开玩笑:第一次面试时德瑞斯就开玩笑调侃菲利普;电话响了德瑞斯会把电话递给菲利普;需要开车外出时不用保姆车而选择大部分人都喜欢的跑车;还鼓励菲利普去见笔友等等小细节
我就是还差一个就全部通过了希望你们看到的评论一下然后呢在点个赞谢谢了
这部法国的电影时长虽然只有一个半小时 但却触碰人心
片名的设置和翻译都很到位 无法触碰有两个含义:
1.白人老板由于高位截瘫无法触碰身边的一切
2、阶级之间存在壁垒,壁垒两边的人遥遥相望但彼此无法触碰 无论是穷富 抑或是人种
电影根据真实故事改编 一个富有的白人老板在一次跳伞事故中摔成高位截瘫 只能靠他人照料来生活 在招聘佣人助手时选中了野蛮粗鲁的黑人 在之后的日子里虽然相互挑剔 但却不经意间相互影响 最后成为了一生的挚友
故事情节其实很简单 主线只有一根 有一系列分枝串成 开头倒叙 表现手法丰富
背景音乐很棒
很喜欢里面的黑人 开头设定的标签是抢劫珠宝店的抢劫犯 粗鲁野蛮 动不动就动拳头 但从很多细节可以看出他其实是一个内心柔软细心的人 他有他安抚人的方法 老板也非常买账
而在两人熟知交心后 两人很多方面也开始慢慢相互影响
如何评价电影美版《触不可及》?
《触不可及》分为两个版本一个美版一个是法国原版,这就少不了对比。
法国原版《触不可及》豆瓣9.2分,豆瓣TOP 250排名第25,以小成本制作全球狂轰了4.26亿美元的全球票房,口碑票房双丰收。
美版《触不可及》豆瓣7.7分,北美口碑不理想,以3750万美元的成本预算斩获了1.2亿美元的全球票房成绩。按照分账票房来算的话,差不多刚好回本。
美版中有《绝命毒师》布莱恩·科兰斯顿,在片中饰演白人富豪Phillip,另一个片中饰演黑人Dell是喜剧明星凯文·哈特。但如果我没看过法版的,我多半会夸赞美版的。
因为真人真事改变,所以剧情框架变动不大,也可能是法版太过出色以至于有些剧情直接照搬法版的。在人物和细节的刻画也是差了点意思,对比下显现的比较生硬。
例如,男主老白Phillip在讲述自己为什么瘫痪,以及和妻子发生意外的原因,很生硬,情节处理不到位。
比如,男主小黑Dell偷了Phillip的一本书,后来被儿子知道是偷别人的,却没有再把这个细节解释清楚,后续怎么化解了父子之间的矛盾的,并没有提及。
很不错的励志温情电影,翻拍的法版《触不可及》豆瓣评分高达9.2的电影,内容都是相似的,只是侧重点不一样,美版豆瓣评分也高达8.5,也值得一看。
美版情节更幽默,老白“布莱恩·科兰斯顿”和凯文·哈特组合有一种奇妙的化学反应,只有脸部肌肉可以表演,所有的喜怒哀乐都在脸上,没有多年的训练很难精确地反应出人物的内心。
觉得法版的细节做得更好,比如菲利普为什么会残疾?因为玩滑翔伞,可是为什么要在暴风雨的时候去玩呢?因为压力很大,妻子五个孩子都流产了,还得了癌症。
前有法国版的优秀口碑下,美版《触不可及》可谓压力山大,但是翻拍是有很多意义在里面的。
美版的《触不可及》有着法版所没有那种美式幽默,台词表现、肢体动作都有着独特的美国风味,翻拍是成功的,但是还没有超越。
影片主要是讲黑人和白人、青年和老年之间的友谊,是男人和男人之间的友谊。
男人和男人之间的友谊定然不能用浪漫主义手法来表现,所以导演用了现实主义+幽默诙谐的手法来慢慢推进两个男人之间的关系。
比起法版来,美版更多了些美式的俏皮话,刻意的戏剧冲突,在人物刻画上显然没有法版的细腻,这跟好莱坞的流水线拍摄方法有直接关系。
关于菲利普跟笔友的见面,美版就相对原版做了较大的改动。原版是菲利普在见面的时候临阵脱逃,最终在女管家的帮助下才最终见了面。
而美版是菲利普没有临阵脱逃,直接硬着头皮去见了笔友,从这一点不难看出,美版还是想把剧情冲突用快速的方法展现出来。
而这个地方的改动,直接导致了下面剧情的发展。菲利普因为德瑞斯极力的撮合他见网友这件事,而导致菲利普对德瑞斯大发雷霆,使两个人的关系破裂,德瑞斯出走,影片的戏剧冲突在此刻达到高潮。
这就是美版的高明之处,所有的改动目的都是促使剧情冲突最大化,以此来增加剧情的跌宕起伏,牢牢的把握住观众的心理。
总之,美版和原版各有各的特点,原版在剧情推进上更加细腻,我个人还是喜欢原版,因为美版并没有给我太多的感动。
标签: 法国电影《触不可及》