米兰,米兰双杀晋级

球队简称而论，为什么AC米兰简称米兰，而国际米兰简称国米？

因为米兰是米兰城的第一支俱乐部，国米是从米兰分裂出去的！也就是说是AC米兰先叫的米兰！打个比方，体育赛事，叫中国队和中华台北队，这么区分开来，你不能全叫中国队吧……

因为AC就是意大利语的FC，就是俱乐部的意思，翻译成中文就是米兰俱乐部。所以叫米兰是非常自然且正确的叫法。相反国米的重点词是Inter 国际。另外，米兰在国内还有简称叫毛，国米简称纯。

因为ac米兰队名就是米兰，ac原本是fc，是football club的简写，但由于是英语式的，后来更改为意大利语式的ac，其实就是足球俱乐部的意思。而国际米兰的名字其实是inter，只是他也在米兰，所以我们国人称之为国际米兰。

这个问题没必要纠结，国米也好A米也罢，就是个称呼叫着顺嘴就行，好像除了A米球迷纠结着米兰这俩字，国米球迷叫国际，国米都没啥，80年代看球的还有央视都说的是国米A米，后来不知道啥原因改了。

就像英超的伦敦那么多球队都是强队，没有球迷纠结谁是伦敦的代表。

如果国米和A米合并了，保留国米的国际，保留A米的米兰就可以了

Associazione Calcio Milan s.p.a

这个是米兰的全称，

意大利语AC是足球俱乐部的简称,就像英语中的FC一样，所以AC Milan实际上应翻译成米兰足球俱乐部,简称米兰队.AC Milan是最先翻译进来的,也就一直保留了下来.

国际米兰简称就是国米了。